Still, a chinese team making the final would be absolutely insane for the finals atmosphere.
——还是得说，如果有一支中国队能够打进决赛，那决赛的气氛一定令人疯狂。
Bird's Nest has 80,000 seating capacity. Compare that to S6 Staples Center (18,000) and S5 Mercedes-Benz Arena (14,500). Wow.
——鸟巢有80000个位置，比起S6的斯台普斯中心(18000)和S5梅奔的(14500)，真是太棒了。
It's a freaking Olympics stadium, can't get any better than this.
——那可是他喵的奥运会主场馆啊，简直不能更棒了。
The Bird's nest is an amazing location, I remember Usain Bolt breaking world records in that stadium! So hyped to see League in a big open air stadium again!
——鸟巢真的是太棒了，我记得博尔特就是在这里打破了世界记录的!真高兴能再次在一个大的开放式场馆里看到LOL比赛。
——Agree, I've been there a few times now before committing to Worlds and it's breathtaking. Hope we honor that amazing place.
——同意，我在确定这里是世界赛举办地前去过几次，令人窒息的棒。希望我们的S赛不负这个绝佳的举办地。
problem is october is a bad moment to go to beijing because of the peak of smog.
——但是十月可能不是个好时候，鉴于北京那时候雾霾最重。
Yep, but tbh staying there for the grand final won't be a problem if you wear a simple mask when you go outside.
——是的，但是在那里看个决赛问题还是不大的，只要出门时候带上口罩就好了。
Yes, and it's gonna be awkward as hell to see the whole stadium wearing masks.
——说是这么说，但是如果整个体育场的观众都带着口罩会不会很蠢。
wtf 91,000 shens?!?!
——什么?!91000个慎?!
