电影《岁月神偷》剧照
首次“触电”
李治廷刚录完首张专辑的第一首歌的时候，便被导演罗启锐相中。话说李治廷的爸爸跟罗启锐都是拔萃旧生，相识多年，在一次同学聚会中重逢，言谈间，发现两家原来住的很近，后来，罗启锐造访李家，李治廷第一次见到他，也不知道他就是传说中的罗启锐导演，还问：“叔叔，你是做什么的?”罗启锐说：“我是导演。”通过一番谈话，罗启锐了解到李治廷弹得一手好琴，唱作兼备，优雅的气质有自己过世哥哥的影子，于是让他担任新片《岁月神偷》中“罗进一”这个重要角色。
在《岁月神偷》中为了更好适应角色，不会跨栏的李治廷特意自学了两个月的跨栏。拍摄当天，现场准备了替身，导演对他说不行就不要勉强。李治廷说：“不用了，我已经学会了。”所以导演就全由他跳，没有用替身，跳得也有模有样。第一次拍戏的李治廷，连基本走位都不懂。 经常拍着拍着，导演就喊：“cut，你去哪里?”他还一脸茫然：“我去拿水啊!”原来此时他自己已经不在镜头里了。那段日子，李治廷每天去拍戏，就像去上课一样。然而很多人却在泪眼朦胧中记住了李治廷这张帅气又有些怀旧的面孔。散场时，观众并没有循例迅速起身离场，而是错落地站在电影院，听着李治廷《岁月轻狂》的浅唱。2009年李治廷凭借电影《岁月神偷》及演唱的主题曲《岁月轻狂》，夺得香港电影金像奖最佳新人奖和最佳原创电影歌曲两项大奖，逐渐成为黎明力捧的新星。
李治廷被评为“史上最帅李小龙”
《岁月神偷》大获成功后，李治廷片约不断，接拍了以怀念哥哥张国荣为题材的电影《为你钟情》，在片中饰演了八十年代学生王子张伟杰。而最让他倍感压力的是他接拍的第三部电影《李小龙我的兄弟》中李小龙这个角色。
“我原来不知道自己要演李小龙，公司在开拍前才告诉我要演什么什么，没想到他们跟我说，你要演李小龙的小时候，我就“哇”的一声。”不仅是他，所有人听到这个消息，要不认为这是个“玩笑”就是觉得“导演疯了”。为了选到适合的“李小龙”，剧组去过广东、河南几乎所有的武校，酝酿过与电视台合办“李小龙选秀”，四年苦苦寻觅下来，推到大众面前却是文质彬彬，单薄得连一阵风都能吹跑的李治廷。“我没有任何武术功底，从小到大连架都没打过。”显然老道的文隽没有走眼，除了教养，他身上还藏着些桀骜。“我是一个好学生，按时交功课，上课不睡觉，很乖，但我的头发全是金色的。小时候我做的事情全部都是好一半坏一半。”
李治廷《李小龙我的兄弟》为了真实再现出李小龙扬威世界的武术风范，根本不会武术的李治廷在专业教练的指导下苦练咏春拳和自由搏击术，在短短的两个月时间内便练出货真价实的六块腹肌。不过这几块漂亮的肌肉纤维没有赐给他真正的特异功能——他在开拍第一天就崴了脚;拍摄一场李小龙与查理·欧文在“台港澳国术大赛”中激烈交锋的一段戏中，导演要求两名演员在动手过招中完全不许留力，李治廷在狂挨对手演员十几记重拳之后，一头晕倒在地。
之后又接连发生了缝针、流鼻血、呕吐，甚至脑震荡事件……不过很显然，这些都被好脾气的李治廷当成糖豆吃了。“人要有伤痕才可以成长，感谢所有给我机会的人。”然后他成了“史上最帅的李小龙”，媒体评论他“与李小龙神形俱似”。
