久住新加坡的朋友，你一定会get Singdarin(新加坡式中文)这项吊炸天的技能，回国后家人朋友表示：已经不能和你愉快地聊天了!
关键是新加坡中文特别魔性，自带卖萌撒娇一体化功能，用字能省则省，洋溢着难以克制的国际范儿，简直是语言界的一朵奇葩。我就是割舍不下了啊!忍不住就要这样说话啊!
“怕什么，敢敢做啊!”
“敢敢”就是勇敢、放胆去做某件事的意思。小编第一次听到这个词的时候听成了“胆敢”，那时觉得新加坡人说话还真是文绉绉啊，但是前言不搭后语。询问之后，才知道原来是“敢敢”。其实这个词很好用的，鼓励人的时候还可以顺便发嗲卖个萌~
“哎呦，我已经做完了，你不要再烦我了!”
这里的“了”不读le，而读liao(三声)，可能是大家习惯用的英文中有完成时态，而中文没有，于是强行用liao来表示完成时，难道liao给予了新加坡人le所不能给的安全感?
“这个罐头很难开，要大大力才可以。”
“大力”可以形容一个人力气大，如“这个人很大力的!”;而“大大力”用来表示干某件事需要耗费很大力气。大约多加一个“大”字可以给你更多的动力，让你更轻易地打开罐头吧......
