中新网12月20日电 据马来西亚《星洲日报》报道，2017年12月19日(本文均为当地时间)，震惊马来西亚的丹绒士拔新村“谋杀华裔祖孙4人再烧屋案”开庭审理，38岁的聋哑嫌犯被指控5项罪名，其中包括4项谋杀罪和1项危险持械伤人罪状。但由于马来西亚直落拿督推事庭没有手语翻译员，此案需推迟到2018年1月25日再次开庭。
涉嫌谋杀大马华裔祖孙4人的嫌犯准备出庭。(图片来源：马来西亚《星洲日报》)
当推事庭通译员在宣读第1条控状后，由于被告江昌兴(译音)无法给予任何回应，主控官艾法蒂拉提出要求，希望法庭安排合适的翻译员，以便能为被告提供及时的翻译。
推事莫哈末依萨听取了主控官的陈词后，允准安排合适的翻译员，并择定此案于2017年1月25日再次开庭，继续完成提控程序。
据悉，被告面临5项控状，分别为4项谋杀条文罪状，以及1项危险持械伤人罪状。其中谋杀罪名若成立，被告将面临死刑的惩罚。
由于此案涉及谋杀罪名，推事不准被告保释外出，所以将他带往双溪毛糯监狱延扣，直到再次开庭为止。
当地时间2017年12月19日下午1时40分，被告在警方的押送下，被带到直落拿督推事庭出庭。被告身穿灰色便服，卡其色短裤，右手肘有明显的包扎痕迹。被告在押送进推事庭的过程中，全程着低头，不愿面对媒体镜头，也未直视任何人。
这宗震惊马来西亚的命案发生于12月13日清晨5时30分，4名被害者分别为谢地南(73岁)和妻子林爱惜(68岁)及孙儿谢增希(10岁)和谢源彬(3岁)，凶手在杀人后，放火烧屋毁尸。另一名12岁孙儿则躲在厕所，逃过一劫。
12月15日凌晨1时，马来西亚警方在吉隆坡甲洞的中央花园内，逮捕了38岁的聋哑嫌犯，嫌犯也是两名年迈死者幼女的男友，因向老人讨钱不成，恼羞成怒杀人放火。
