翔云“圩日”整治前街容。
翔云“圩日”街容整治后，道路顺畅了。
临近春节，在外打拼的南安翔云人期盼着回家团聚。在这份期盼的喜悦中，他们却有着一层隐忧：镇区是真堵!为了解除这层忧虑，翔云镇于昨日组织镇政府全体干部职工，联合南安市行政执法局执法大队、翔云派出所干警等，对镇区存在的违规占道经营、乱搭乱盖、流动摊点乱占道等现象进行统一的综合治理行动。
街道成“赶圩”市场驱车通过得花40分钟
“菜苗怎么卖?”“新鲜的山货啊，手快有手慢无!”“你便宜点，我多买点”……翔云镇区街道上，热情兜售的商贩，十里八乡前来“赶圩”的村民，构成翔云“圩日”的热闹景象。
但，如果这是发生在人车通行的街道上，“嘀——嘀——”刺耳的喇叭声就会不绝于耳，熙熙攘攘的人和车，摩擦、碰撞也在所难免。
“你能相信吗，不足百米的旧街，车辆想要通过得花40分钟!这不是北京、上海，而是南安一个偏远的山区小镇。”感慨的是一名翔云至南安市区专线的客车司机，这一情况就发生在去年春节期间的“圩日”。
备年货的需求壮大了流动商贩的队伍，以及在全国各地打拼的翔云人开车返乡，就造成了这种极致现象。“平时的‘圩日’堵车现象并不太严重，一般几分钟也就能通过。”但面对春节的“圩日”，就连这名老司机都得绕道而行。
设立新的“赶圩”点组织人员定期巡查
昨日，翔云镇共出动执法人员近80人，对镇区存在的违规占道经营、乱搭乱盖、流动摊点乱占等现象进行统一的综合治理行动。
这天一大早，当执法人员来到翔云镇旧街，许多商贩开始自查自家的货物摆放是否超出白线。当然，也有一些“负隅顽抗”的现象，只见一些山货摆放在路边，老板玩起了“失踪”，大概是以为这样执法人员就拿他没辙。
“这些东西是谁的?”执法人员高声呼喊了好几声，周围无人回应，“那我们就要先拿回镇里，等一下主人自己去认领。”说完，执法人员开始动手收拾。见到动真格，一位老大爷才从围观的人群中走出来。在执法人员的劝说和帮助下，老大爷将摊点挪到了新街——翔云镇开辟的新“赶圩”点。
据翔云镇党委副书记周成德介绍，翔云旧街是镇里最重要的交通枢纽，车辆必经之地。旧街约16米宽，扣除两边的停车道和排水沟等，仅剩不到10米容纳车辆通行。
“新街不是交通路线，不仅空间大，而且距离旧街只有十几米远，镇里将新街暂时设为‘赶圩’点。”周成德说，待镇区农贸市场建成后，就有了固定的“赶圩”点。
此外，翔云镇还组织了一支10多人的执法队伍，定期巡查督促，防止不文明现象死灰复燃。(记者 苏明明 通讯员 王旋丽 陈小静 文/图)
