然后就建立了大高句丽帝国。
丑化李世民，歪曲历史，这不是韩剧第一次这么干了。
2006年，《大祚荣》中把唐太宗李世民丑化为愚蠢无能的侵略者，侵略高句丽时遭到惨败，不仅败退到长城脚下，更是被刺瞎一只眼睛，成了“独眼龙”。
《大祚荣》肆意篡夺中国历史引起了中国广大网友的不满，网友纷纷怒斥这种颠倒黑白、混淆历史的无耻行为，可和日本掩盖扭曲侵华历史相比。
然而，相似的剧情再一次在另一部韩国历史剧《渊盖苏文》中出现。李世民在这部剧中，又双叒一次被射瞎了眼睛，而且在战场上被打得落花流水，唐朝军队一路向高句丽求饶才逃回大唐。
Bug不止于此，剧中毛泽东的《沁园春.雪》居然出现在隋炀帝龙椅背后的屏风上;
历史上不曾谋面的韩国将军渊盖苏文和隋炀帝，作为同台亮相的主人公，让历史学家大跌眼镜。
连韩国历史文化研究所金永万所长都指责《渊盖苏文》，把诸多历史事件的时间严重混淆，完全不顾历史真实。
但是这样的电视剧在韩国2007年首播时，取得极高的收视率。
韩剧还常犯一些常识性的错误，如《明成皇后》中将清朝和袁世凯说成干涉朝鲜内政的“侵略者”;《大长今》中说针灸是朝鲜人发明的;《薯童谣》中不仅大肆丑化隋朝派遣的使臣，还自称造纸和纺织技术比隋朝发达……
除了歪曲历史，韩剧中黑中国形象的多了去了……
早在几年前，韩剧中涉及中国戏份的，多为展现中国的贫穷和破败。
2009年的《该隐与亚伯》，是韩星苏志燮退伍后重返荧屏的首部作品，在中国取景拍摄，备受中国剧迷关注。
然而，该剧开播后却令人失望：剧中韩国场景光鲜明亮，画面一转到中国上海，就变成了这样：
仿佛回到了上世纪七八十年代的中国——没有宽阔的街道，没有高楼大厦;机场工作人员收受贿赂，的士司机漫天要价，小偷遍地都是，黑社会当街开枪、绑架人质;而中国监狱更被刻画成古罗马竞技场，犯人受尽迫害……
还弄错了中国国旗：
该剧的上述剧情播出后，中国国内一著名韩剧翻译字幕组暂停了对该剧的翻译更新，并发了如下声明：“《该隐与亚伯》自开播以来，在已经播出的5集中，部分涉及中国的内容与情节不符实际，损害了中国形象，肆意抹黑中国社会。播出后在影迷之间引发广泛争议，斥责编剧剧本内容扭曲失真，伤害到了国人的情感。为此即日起不再制作该剧中文版。”
曾在韩国热播的SBS电视剧《爱情需要奇迹》登陆中国湖南卫视后收视一路飙升。然而，剧中妈妈用“穿中国人的内裤”来奚落女儿，这段后来被芒果台删除。
