日俄和约谈判在即 日本男子在争议岛屿被扣留

观察者网

据日本媒体8月21日报道,一个日本交流团20日结束对北方四岛(俄称南千岛群岛)中的国后岛的访问。但在离开时,随团的一名日本男性据称携带了约400万日元现金且未申报,被俄罗斯当局调查盘问,尚未被放行。日本政府不承认北方四岛属于俄罗斯领土,因此在本事件后对俄罗斯当局行使管辖权一事表示抗议,并且要求俄方尽早释放该男性。此外,日俄新一轮和平条约谈判将在8月26日举行,日本外务省人士称,将尽力不使本次事件影响日俄关系。

据日本NHK21日报道,据日本外务省透露,该代表团是以免签证交流的形式赴国后岛访问的。在行程结束时,该团的一名男性翻译被查出携带约400万日元的现金。该男子随后被俄罗斯当局禁止离境。该团其他成员现行返回北海道。

日俄和约谈判在即 日本男子在争议岛屿被扣留

地理示意图(观察者网制图)

据《朝日新闻》22日报道,主办该活动的是位于东京的“北方领土问题对策协会”。访问团一行64人在19日从北海道根室港包船前往国后岛。与当地居民交流活动后,原定于22日返回。但因天气恶劣,提前一天在21日返回北海道。在离开时,发生了上述事件。

《北海道新闻》在23日援引日俄关系人士的话称,国后岛当地俄罗斯居民在国后岛古釜布交给了这名男子一个装有现金的纸箱。在20日夜间离岛接受俄罗斯海关检查行李时被发现,该男子遭到逮捕。有消息称,这笔钱是国后岛当地公司向日本人支付的修船费用,委托该男子代为转交。

日俄和约谈判在即 日本男子在争议岛屿被扣留

俄罗斯方面查获的400万日元现金(日本电视台新闻截图)

《日经新闻》介绍根据俄罗斯法律携带折合1万美元的现金出境就要向海关递交申请,违反者最高可判2年拘役。

《北海道新闻》称,目前该男子被暂时安置在国后岛上的“友好之家”接受俄罗斯有关部门的问询。此前,代表团方面曾表示,“与外务省沟通后决定,为躲避11号台风的影响,代表团其他成员在俄方调查结束前先行返回”。

日俄此前在1992年曾达成协议,符合条件的日本人赴北方四岛交流访问并不需要俄方签证(日方称“北方四岛交流事业”——观察者网注)。《朝日新闻》援引北海道“北方领土对策本部”称,自1992年开始免签证交流活动以来,访问团成员被扣留这种事情尚属首次。

日俄和约谈判在即 日本男子在争议岛屿被扣留

俄罗斯方面查获的400万日元现金(日本电视台新闻截图)

《北海道新闻》称,如果本次以免签证交流形式访问北方四岛的日本公民受俄罗斯法律约束,那么就会形成认同俄罗斯对北方四岛拥有主权的局面。因此日本官房长官菅义伟在22日表示极其遗憾,对此不能接受。外务省俄罗斯课在接受《朝日新闻》采访时也表示,“北方领土是日本的固有领土,日方不承认俄罗斯在北方四岛形式管辖权。希望俄方能从人道主义出发,尽早放行该男子。”

国后岛古釜布

俄罗斯卫星新闻网称,在本月26日,日俄两国将在莫斯科就和平条约举行谈判。俄罗斯副外长伊戈尔·莫尔古罗夫和日本政府日俄关系问题代表原田亲仁将参与磋商。NHK援引外务省关系人士称,将尽力不使本次事件对日俄关系造成影响。

北方四岛包括择捉岛、国后岛、色丹岛和齿舞诸岛,俄罗斯称南千岛群岛。日俄两国围绕“北方领土问题”始终僵持不下。但近一段时期,两国在此问题上的接触谈判次数有增加趋势。

(观察者网综合编译 NHK、朝日新闻、日经新闻、北海道新闻、日本电视台、俄罗斯卫星新闻网等)

[责任编辑:陈健]

评论

查看全部评论