解读“通用规范汉字表” 囧字外45个异体字转正

泉州晚报

解读“通用规范汉字表” 囧字外45个异体字转正

【核心提示】

语言文字工作与城市政治、经济、文化、教育紧密相连,是发展先进文化的重要基础,也是文明城市的重要标志之一。目前,泉州市正在迎接“国家二类城市语言文字工作达标评估”验收。那么,语言文字规范有哪些要求和变化,语言文字规范对市民生活有什么影响?日前,记者采访了国家级普通话测试员、泉州幼儿师范高等专科学校副教授郑晓春。

□记者 王金植

45个异体字“转正” “囧”字未被收录

登机牌还得盖章?名字中有“堃”等字的朋友,也许曾遇到过这样的麻烦事。据悉,有些姓名用字在7万余字的国际编码字符集中都难以找到,致使第二代身份证的制作产生很大困难。2013年6月新公布的《通用规范汉字表》显示,“堃、淼”等45个异体字已被收录其中。郑晓春认为,这满足了人们在人名、地名命名等方面的用字需要。

“很多人在起名字的时候为了避免重名,使用一些生僻字或者自造字。”她说,新公布的字表在制定过程中,收集了18个省市的户籍调查资料,许多大家喜爱的人名用字“转正”,成为规范字,例如昇、喆、堃、淼等。

她说,国家推行规范汉字主要是指“社会公共交际行为中的汉字使用,应当使用规范汉字”,主要是指机关公务、大众传媒、教育教学、公共场所等的用字。汉字使用应以2013年6月5日国务院公布的《通用规范汉字表》为准,给孩子取名字也是这样,不然无法办理身份证等证件。此次字表尽量将姓氏用字收全,并在已有的人名用字中选择一些适合于起名的汉字进行规范,姓名高频字如“皙、昇、犇、仝、堃、邨、喆、淼”等等,原本是异体字,现在是规范字,能用了。

她提醒说,一些网络用语的使用也需谨慎,比如在网上流传甚广的“囧”字未被收录进字表,在学生考试中,不提倡使用,否则会被扣分。

招牌用字有讲究 简繁混用要不得

“一些商家喜欢标新立异,店名、招牌喜好使用繁体字、异体字,个别店家还使用了错别字,这些都是不规范的,是不允许的。”郑晓春介绍,使用汉字和拼音文字必须正确、规范,符合《国家通用语言文字法》规定的标准。街头用字要字形完好,不得出现残字、漏字现象,不得使用已简化的繁体字、已淘汰的异体字和旧体字,不得使用已废止的简化字,不得使用自造简体字和错别字。文字书写须工整、易于辨认,横行书写由左至右,竖行书写由上至下,汉语拼音应与相应汉字共同使用。

书名号不能滥用 拼音使用应得当

“书名号只用于书名、篇名、报名、刊物名等,不能为了突出某一表述对象便滥用书名号。”郑晓春介绍,第一是标示书名、卷名、篇名、刊物名、报纸名、文件名等,例如《红楼梦》(书名);第二标示电影、电视、音乐、诗歌、雕塑等各类用文字、声音、图像表现的作品名称及简称,例如《渔光曲》(电影名);第三标示全中文或中文在名称中占主导地位的软件名,例:科技人员研制《电脑卫视》杀毒软件。

她说,不能视为作品的课程、课题、奖品奖状、商标、证照、组织机构、会议、活动等名称,不应用书名号。如“本市将向70岁以上(含70岁)老人颁发《敬老证》”,这个书名号就用错了。

郑晓春说,拼音的拼写也是有规则的,内容包括分词连写法、成语拼写法、外来词拼写法、人名地名拼写法、标调法、移行规则等,在使用时也要注意。以人名为例,正式的汉语人名由姓和名两个部分组成。姓和名分写,姓在前,名在后,姓名之间用空格分开;复姓连写,姓和名的开头字母大写。

>>>相关新闻

《通用规范汉字表》收字8105个

2013年6月5日国务院公布的《通用规范汉字表》共收字8105个,分为三级,基本能满足群众用字需求。

据介绍,《通用规范汉字表》收字8105个,分为三级。一级字表为常用字集,收字3500个,主要满足基础教育和文化普及的基本用字需要;二级字表收字3000个,常用度仅次于一级字。一、二级字表合计6500字,主要满足出版印刷、辞书编纂和信息处理等方面的一般用字需要。三级字表收字1605个,是姓氏人名、地名、科学技术术语和中小学语文教材文言文用字中未进入一、二级字表的较通用的字,主要满足信息化时代与大众生活密切相关的专门领域的用字需要。

《通用规范汉字表》研制工作自2001年启动,历时10余年。《通用规范汉字表》公布后,社会一般应用领域的汉字使用应以此表为准,原有相关字表如《第一批异体字整理表》《简化字总表》《现代汉语常用字表》《现代汉语通用字表》停止使用。

泉州新闻网微信公众号欢迎关注

[责任编辑:林春婷]