时隔多年,周星驰主演的《大话西游之月光宝盒》《大话西游之大圣娶亲》(简称《大话西游》)在内地重映了。和网上热烈的评论相比,该片不足5%的排片率显得有些可怜。截至昨日发稿时,《大话西游》两部电影的总票房仅为1739万元。
同样是经典老片重映,《泰坦尼克号》3D版和《大话西游》的票房表现可谓冰火两重天。在网上喊着要还星爷电影票钱的影迷,如今都去哪儿了?
《大话西游》总与票房无缘
《大话西游》于1995年在内地上映,由于影片的表现手法超前,再加上周星驰的无厘头喜剧风格令观众有些陌生,该片当年遭遇票房惨败。然而,《大话西游》很快被内地高校的学子所接受,并被奉为经典。
网友虽然对《大话西游》推崇备至,但该片没能掀起新一轮的观影热潮。《大话西游》上映后,各地影院的排片少之又少,照这样的趋势,等到该片下映,或许影迷们只能说“曾经有一部经典的电影在我眼前重映,我却没有珍惜……”《大话西游》重映遭遇票房失利并非个别现象,从以往的经验来看,国产老片重映,票房一般都不理想。2012年重映的经典武侠片《新龙门客栈》虽然打出修复画质的旗号,但最终的票房也很惨淡。
为何没人“给周星驰还账”
在业内人士看来,《大话西游》票房失利早在意料之中。作为一部港片经典,该片既没有转制成3D版的噱头,也没有修复画质的诚意,只剩下早已被观众烂熟于心的喜剧包袱。当然,影片重映前,不少网友表示愿意“给周星驰还账”,但如今看来,网友的热情只能维持在网络层面,一旦真要掏出真金白银,热情立即服从理智,很少有人愿意再花钱、花时间坐在影院中重新观看一部没有半点新意的老片,毕竟看电影和搞慈善是两码事。
好莱坞经典老片卖什么
经典老片重映,卖点最重要。从目前老片重映的推广形式来看,一种是单纯售卖情怀,比如《大话西游》等影片,除了将拷贝由胶片转化成数字格式投放影院外,再没有任何镜头的增减,也不做技术上的修复处理。另一种是加强3D视效或增加旧版本中所没有的镜头,《泰坦尼克号》《侏罗纪公园》的重映成功,与影片转制成3D版密不可分。10月13日重映的《冰川时代2》不仅转制成3D版,还找来黄磊父女进行重新配音,似乎更具新意和诚意。
业内人士认为,能够重映的电影自然都是经典,但《泰坦尼克号》和《侏罗纪公园》重映后之所以仍能卖座,是因为这两部电影有着宏大的场景和极具视觉冲击力的画面,采用3D技术强化视效可谓正中观众下怀。
正在排队等待重映的《一代宗师》和《功夫》似乎已发现了这一奥秘,这些电影纷纷花重金转制成3D版,并把此前删减的镜头重新编排加入,让电影更具卖点。
记者 崔巧琳
片名 首日排片率 首周场均人次 中国内地票房 《大话西游之月光宝盒》 2.27% 28人 744万元(在映)
《大话西游之大圣娶亲》 2.31% 36人 995万元(在映)
《新龙门客栈》7.48% 13人 626万元
《泰坦尼克号》3D版 38.38% 92人 9.87亿元
《侏罗纪公园》3D版 31.79% 38人 3.4亿元